Notícias e Recensões

Hugo Maia (HM), antropólogo, tradutor e estudioso da língua árabe, passou ontem pela Tigre de Papel para dar conta da sua empreitada de tradução de As Mil e Uma Noites para língua portuguesa, a partir dos manuscritos árabes mais antigos. O primeiro volume da tradução está já disponível, aguardando-se pelo segundo – e final –,…

Aproveitando a sua passagem por Lisboa, para apresentação do seu documentário Saule Marceau no DocLisboa, recebemos ontem à noite na Tigre de Papel a cineasta Juliette Achard, em mais uma sessão de cinema organizada pela nossa amiga Anne Leclercq. Além da projecção, houve ainda oportunidade para conversar com a realizadora sobre o filme, sobre as…

Que interesse poderá, 50 anos depois da sua publicação, um livro ainda suscitar? Sobretudo tratando-se, como é o caso de A Sociedade do Espectáculo, de Guy Debord, de uma obra, para todos os efeitos, muito marcada pelo contexto político e cultural da França de meados dos anos 1960. A verdade é que continua a ser…

Moçalambique é o curioso título do mais recente romance de Manuel da Silva Ramos (MSR). Tivemos ontem, ao final do dia, o gosto de o receber mais uma vez na Tigre de Papel para apresentar o seu livro. Começámos por ouvir umas palavras do editor do livro, Marcelo Teixeira, que dirige a Parsifal, referindo-se a…

Ontem voltámos a sentar-nos à volta da mesa para ler, ouvir e conversar sobre poesia escrita por mulheres. Como referiu Júlia Zuza, organizadora da tertúlia ‘Juntas’, de que recebemos ontem a segunda edição, a autoria feminina dos textos é a única regra estabelecida à partida. Não tanto pela necessidade de sublinhar um modo especificamente feminino…

Fechámos ontem o ciclo que, em Junho, dedicámos a Agostinho da Silva. No centro da conversa estava o livro Perspectivas sobre Agostinho da Silva na Imprensa Portuguesa, de Renato Epifânio (RE). RE começou por explicar que tomou contacto pela primeira vez com a figura de Agostinho da Silva através do programa televisivo «Conversas Vadias», tendo…

Um dos aspectos que torna a figura de Agostinho da Silva tão fascinante é a dificuldade em encaixá-lo em categorias demasiado estanques, bem como a sua multiplicidade. O que se procurava com a conversa que aqui tivemos ontem era justamente uma digressão por essa multiplicidade, reflectida quer na obra quer na figura de Agostinho da…

Tivemos ontem mais uma proveitosa sessão do nosso ciclo ‘O que É que Tem o Sete que É Diferente dos Outros’, um conjunto de eventos em que, ao longo deste ano, assinalamos diversas efemérides redondas. Desta vez, a discussão centrou-se nos 70 anos da publicação da obra fundamental do italiano Primo Levi, Se Isto É…

Para o estudo de uma figura como Agostinho da Silva, que trocou intensamente correspondência com inúmeras pessoas ao longo da sua extensa vida, o conhecimento da sua produção epistolar revela-se absolutamente fundamental. A troca de cartas dá conta não só da evolução do pensamento e das preocupações de quem as escreve, como nos fornece pistas…

O professor António Cândido Franco (ACF), no âmbito da programação dedicada ao nosso “Autor do Mês”, esteve na Tigre de Papel a apresentar a biografia que escreveu sobre Agostinho da Silva – «O Estranhíssimo Colosso». Na sua intervenção inicial decidiu abordar o tema de “como escrever uma biografia”, deixando os aspectos da vida e pensamento…