Habilidade com os cavalos. Poesia reunida

Tradução: Guilherme Pires
Prefácio: Fernando Montenegro
Introdução: María Auxiliadora Balladares

Roy Sigüenza nasceu em 1958, em Portovelo, província de El Oro, no Equador.

É escritor, cronista e gestor cultural, considerado um dos poetas equatorianos mais importantes das últimas décadas. Frequentou a Universidade Católica do Equador, no Quito, e publicou o seu primeiro livro, Cabeça queimada, em 1990, na forma de plaquete. No início da década de 2000, dirigiu o departamento de cultura do município de Portovelo e, enquanto jornalista, tem-se dedicado a resgatar a história da sua cidade natal.

O desejo masculino e o amor entre homens são temas recorrentes na sua obra, que a atravessam ao longo de décadas. Habilidade com os cavalos reúne a sua poesia completa, publicada até 2020.